Na Tra 2: Ma Đồng Náo Hải | Giới thiệu, Doanh số, Đánh giá

• Giai đoạn chuẩn bị:
  • Tháng 3 năm 2022, kịch bản phim (tóm tắt) được đăng ký và phê duyệt trên toàn quốc, tác phẩm hoạt hình mới “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” của biên kịch Dương Vũ (Giảo Tử) chính thức được phê duyệt.
  • Tháng 5 năm 2022, phần tiếp theo của “Na Tra: Ma Đồng Giáng Thế” là “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” công bố một hình ảnh concept, dự án chính thức khởi động vào ngày 24 tháng 5.
• Thiết kế nhân vật:
  • Thiết kế Bạch Tuộc Tướng Quân và Cá Mập Tướng Quân trên cơ sở kết hợp đặc điểm sinh vật với hoa văn và cách vẽ truyền thống Trung Quốc: Ví dụ như đường cong răng của Cá Mập Tướng Quân được thiết kế theo cách biểu đạt đặc trưng của phương Đông; thiết kế đường cong vũ khí của Bạch Tuộc Tướng Quân phù hợp với đặc điểm xúc tu mềm mại của bạch tuộc.
  • Về chi tiết thiết kế nhân vật, Bạch Tuộc và Cá Mập đều là “tướng quân sa cơ”: Họ từng là tướng lĩnh, nên có áo giáp lộng lẫy để làm nổi bật địa vị; nhưng vì bị phong ấn nhiều năm, vảy trên áo giáp đã hoen gỉ, thậm chí có chỗ đã bị rơi rụng do thời gian, mép vải trên người cũng đã rách nát; ngoài ra, họ từng trải qua trăm trận, trên áo giáp cũng có dấu vết chiến đấu, ví dụ như vết chém của đao, vết đâm của thương.
• Sản xuất hiệu ứng đặc biệt:
  • “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” dựa vào trung tâm siêu máy tính khu vực mới Quý An để hoàn thành công việc kết xuất hậu kỳ.
  • Để thể hiện cảnh “hải tộc yêu quái vây công Trần Đường Quan” trong kịch bản, nhóm sáng tạo đã nghĩ ra thiết kế “khe nứt hư không”, không chỉ khiến dung nham luyện ngục tràn vào Trần Đường Quan ngay lập tức, mà còn khiến vạn yêu đều ra khỏi hang ổ.
  • Cái búa cua mà Cua Yêu Quái ném vào Trần Đường Quan được tạo thành từ những con cua yêu quái nhỏ, sau khi ném xuống đất sẽ tản ra, phân chia thành những cá thể yêu thú mới có sức sống.
• Câu chuyện hậu trường:
  • Cách thể hiện dây xích trong “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” ở ba cảnh gần, trung và xa khác nhau: Ở cảnh xa, dây xích trên người yêu quái bay trên không thuộc về “cảnh quay tập thể”, khi bay lượn trên không phải giống như sợi tóc, khi bay lượn cần có trọng lực nhất định; ở cảnh gần, yêu quái và binh lính giao chiến cận chiến cần tương tác có trật tự với dây xích sắt, dây xích sắt cần có tính thẩm mỹ khi bị vung trong lúc đánh nhau.
  • Nhóm sáng tạo đã từng nghĩ đến việc thay đổi cách thể hiện dây xích, chẳng hạn như “lúc ẩn lúc hiện”, nhưng dây xích tượng trưng cho sự ràng buộc trên người yêu quái, liên quan đến chủ đề của cốt truyện, đạo diễn Giảo Tử nói “không thể nhượng bộ”, nhất định phải “làm thật”.
  • Giảo Tử cho biết “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” có hơn 1900 cảnh quay hiệu ứng đặc biệt, hơn 10.000 yếu tố hiệu ứng đặc biệt, có không ít cảnh quay bị cắt bỏ vì áp lực thời lượng. “Không phải vì chúng tôi không thể hoàn thành hiệu ứng đặc biệt này, cho dù đó là cảnh quay có độ khó cao đến đâu, chúng tôi đều chịu áp lực để thực hiện.” Về vấn đề này, không ít cư dân mạng đã kêu gọi Giảo Tử ra mắt phiên bản mở rộng của bộ phim.
• Công ty liên quan:
  • Công ty sản xuất: Khả Khả Đậu Hoạt Hình, Quang Tuyến Thải Điều Ốc Ảnh Nghiệp.

• Thông tin công chiếu: “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” chính thức ấn định ngày công chiếu mùng 1 Tết Nguyên Đán năm 2025.
• Hoạt động quảng bá:
  • Ngày 26 tháng 5 năm 2022, bộ phim công bố poster đầu tiên.
  • Ngày 10 tháng 10 năm 2023, chiến dịch quảng bá “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” khởi động.
  • Ngày 10 tháng 12 năm 2024, bộ phim phát hành poster ấn định ngày công chiếu, phát hành video ngắn “Na Tra trở lại”, thông báo công chiếu mùng 1 Tết Nguyên Đán năm 2025.
  • Ngày 11 tháng 12 năm 2024, bộ phim phát hành hình ảnh chúc mừng sinh nhật 5 năm.
  • Ngày 7 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster phiên bản “Náo Hải” và trailer chính thức.
  • Ngày 9 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster độc quyền phiên bản IMAX.
  • Ngày 15 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster phiên bản “Ma Đồng và Bách Yêu”, cùng ngày, “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” chính thức thông báo sẽ công chiếu tại Trung Quốc đại lục với tất cả các phiên bản 2D, 3D: bao gồm IMAX, CINITY, Màn hình lớn Trung Quốc, Dolby Vision, DTS:X, WANOS Toàn Cảnh Thanh, 4DX, 4D MOVIE, ATMOS, v.v.
  • Ngày 16 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành phim ngắn ngoại truyện.
  • Ngày 17 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành video hậu trường đặc biệt.
  • Ngày 19 tháng 1 năm 2025, bộ phim chính thức mở bán vé trước, cùng ngày, bộ phim phát hành poster “Na Tra đáng yêu tặng phúc” và poster đặc biệt “ảnh gia đình” IMAX.
  • Ngày 20 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster mới.
  • Ngày 21 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành easter egg gia đình Na Tra đá cầu và poster ảnh gia đình mặc trang phục hiện đại.
  • Ngày 22 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành phim ngắn năm mới “Na Tra kiểm tra an ninh vận chuyển mùa xuân” và poster “Tứ Hải Long Vương”.
  • Ngày 26 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành trailer thứ hai.
  • Ngày 27 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành phim ngắn hài “Na Tra luyện định lực” và poster tất cả nhân vật.
  • Ngày 28 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành video đặc biệt “câu chuyện âm thanh” và MV bài hát quảng bá “Ta chính là Na Tra Tam Thái Tử”.
  • Ngày 29 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster công chiếu và poster Na Tra phiên bản Linh Châu xuất hiện bất ngờ gây cười, cùng ngày, bộ phim phát hành MV bài hát nhân vật “Chính là Na Tra” do Đường Hán Tiêu trình bày.
  • Ngày 30 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster “gọt xương xẻo thịt”.
  • Ngày 31 tháng 1 năm 2025, bộ phim phát hành poster phiên bản “ảnh gia đình thế giới song song của Thân Công Báo” và poster nhân vật Thân Công Báo và Thân Tiểu Báo.
• Dữ liệu xem phim:
  • Tính đến 18h33 ngày 1 tháng 2 năm 2025, doanh thu phòng vé trong ngày 1 tháng 2 của phim “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” đã vượt 6,41 tỷ Nhân dân tệ! Lọt vào top 4 bảng xếp hạng doanh thu phòng vé trong ngày của lịch sử điện ảnh Trung Quốc, tiếp tục phá kỷ lục doanh thu phòng vé trong ngày của phim hoạt hình trong lịch sử!
  • Tính đến 21h50 ngày 2 tháng 2 năm 2025, sau 5 ngày công chiếu, tổng doanh thu phòng vé của phim “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” đã vượt 31,1 tỷ Nhân dân tệ, tạm đứng thứ 20 trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc.
  • Tính đến 16h43 ngày 3 tháng 2 năm 2025, tổng doanh thu phòng vé năm 2025 (bao gồm cả bán vé trước) đã vượt 100 tỷ Nhân dân tệ, “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” dẫn đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cả năm.
  • Ngày 31 tháng 1 năm 2025, theo dữ liệu của Maoyan Chuyên Nghiệp Bản, sau 3 ngày công chiếu, số lượt người xem phim “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” đã vượt 30 triệu.
• Bảo vệ bản quyền: Ngày 17 tháng 1 năm 2025, được đưa vào danh sách cảnh báo bảo vệ bản quyền tác phẩm trọng điểm đợt 1 năm 2025.

Hiệu ứng hình ảnh của bộ phim. Từ cảnh mở đầu rung động với Liệt Không Trảo khuấy động phong vân biến sắc, đến những cảnh chiến đấu dữ dội như núi lở đất nứt sau đó, từng chi tiết hiệu ứng đặc biệt được trau chuốt tỉ mỉ đều có thể thấy được công sức mà nhóm sản xuất hiệu ứng hình ảnh đã bỏ ra.

Cho dù là thể hiện thần thông của Na Tra, hay tuyệt kỹ điều khiển nước của Ngao Bính, đều thu hút sự chú ý của khán giả. Những hiệu ứng đặc biệt này bám sát cốt truyện, làm tăng đáng kể cảm giác đắm chìm và nhập vai của khán giả.

Trong thiết kế quỹ tích dòng chảy tổng thể, các nhà thiết kế đã lấy cảm hứng từ mỹ học truyền thống Trung Quốc, cho dù là đàn cá bơi lội trong đại dương, dấu vết mây khói trôi nổi trong tranh sơn thủy, quỹ đạo di cư của đàn chim trên trời đều hóa thành một phần của dòng chảy, cùng nhau thể hiện nhịp điệu độc đáo của thẩm mỹ phương Đông.

Bộ phim xây dựng nên những nhân vật có tính cách phong phú. “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải” thực sự đã làm được điều không có ai là nhân vật phụ, mỗi người đều có hướng phát triển và điểm sáng của riêng mình. Theo sự nổi tiếng của bộ phim, nhân vật Thân Công Báo đã khiến không ít khán giả xúc động.

Thân Công Báo, “nhân vật phản diện” bề ngoài có vẻ tà ác, mang trên mình hy vọng của cả tộc báo yêu, nhưng lại bị đánh tan trong sự lừa dối và huấn luyện hết lần này đến lần khác của Xiển giáo.

Mặc dù vậy, hắn ta vẫn lựa chọn chống lại vạn người vào thời khắc quan trọng, với quyết tâm liều chết để cứu người vô tội, khiến vô số cư dân mạng kêu lên rằng đã hiểu lầm Thân Công Báo.

Ngoài sự tinh xảo của hình ảnh, sự đảo ngược liên tục của nhân vật, bộ phim cũng đánh trúng lòng người bằng cách thể hiện chủ đề hiện tại.

Sự phản kháng “số phận của ta do ta quyết định, không do trời” của “Na Tra: Ma Đồng Giáng Thế” được thăng hoa hơn nữa trong “Na Tra: Ma Đồng Náo Hải”, trực tiếp đặt ra câu hỏi day dứt tâm can “ai phân biệt ma và tiên, ma và tiên lại có gì khác biệt”.

Và số phận của nhiều nhân vật trong phim nỗ lực thay đổi số phận, nhưng lại sống dưới bóng tối của quyền lực, cũng khiến nhiều khán giả đồng cảm.

“Na Tra Chi Ma Đồng Náo Hải” dựa trên câu chuyện thần thoại truyền thống, thể hiện một cách vô cùng tinh tế tinh thần dũng cảm, không sợ hãi của người Trung Quốc qua nhân vật Na Tra.

Trên hành trình của mình, mỗi lần Na Tra “tái sinh” đều là một lần kể lại “câu chuyện Trung Quốc” trong bối cảnh thời đại thay đổi.

Đằng sau sự trường tồn của hình tượng văn hóa này là sự kiên trì giữ vững và đổi mới, đây là hình ảnh thu nhỏ của sức sống mãnh liệt của văn hóa truyền thống.

Tác phẩm hoạt hình hiện đại này đã kết hợp sâu sắc hội họa truyền thống Trung Quốc và công nghệ hình ảnh AI.

Với gần 2000 cảnh quay hiệu ứng đặc biệt, hơn 4000 người trong đội ngũ sáng tạo, một phân cảnh hành động dài 1 phút đã được vẽ trong suốt nửa năm.

Sự kiên trì không ngừng nghỉ và tinh thần cầu toàn, thể hiện tinh thần người thợ trong từng chi tiết, chỉ để dùng công nghệ đỉnh cao kể những câu chuyện cảm động nhất.

Về mặt hiệu ứng hình ảnh, “Na Tra Chi Ma Đồng Náo Hải” từ cảnh mở đầu đầy ấn tượng với Liệt Không Trảo khuấy động phong vân biến sắc, cho đến những cảnh chiến đấu dữ dội như núi lở đất rung chuyển sau này, mỗi chi tiết hiệu ứng đặc biệt được trau chuốt tỉ mỉ đều cho thấy công sức mà đội ngũ sản xuất hiệu ứng hình ảnh đã bỏ ra.

Cho dù là việc thể hiện thần thông của Na Tra, hay tuyệt kỹ điều khiển nước của Ngao Bính, đều thu hút sự chú ý của khán giả.

Những hiệu ứng đặc biệt này bám sát cốt truyện, làm tăng đáng kể cảm giác nhập tâm và đồng cảm của khán giả.

Trong thiết kế tổng thể quỹ đạo dòng chảy, các nhà thiết kế đã lấy cảm hứng từ mỹ học truyền thống Trung Quốc, cho dù là đàn cá bơi lội trong đại dương, những đám mây trôi nổi trong tranh thủy mặc, hay quỹ đạo di cư của đàn chim trên trời, tất cả đều hòa quyện vào dòng chảy, cùng nhau thể hiện nhịp điệu độc đáo của thẩm mỹ phương Đông.

Tính cách nhân vật trong phim được xây dựng phong phú, thực sự không có bất kỳ nhân vật phụ nào, mỗi người đều có tuyến phát triển và điểm sáng riêng.

Theo sức nóng của bộ phim, nhân vật Thân Công Báo đã khiến không ít khán giả xúc động. Thoạt nhìn là một “nhân vật phản diện” độc ác, Thân Công Báo mang trên vai hy vọng của cả báo yêu tộc, nhưng lại bị nghiền nát trong những lần lừa dối và răn dạy của Xiển giáo.

Mặc dù vậy, vào thời khắc quan trọng, hắn vẫn lựa chọn chống lại vạn người, với quyết tâm liều chết để cứu người vô tội, khiến vô số cư dân mạng kêu lên rằng đã hiểu lầm Thân Công Báo.

Bên cạnh sự tinh tế độc đáo của hình ảnh, những cú twist bất ngờ của nhân vật, bộ phim cũng đánh trúng tâm lý người xem bằng những thông điệp mang tính thời đại.

Tinh thần phản kháng “Mệnh ta do ta không do trời” của “Na Tra Chi Ma Đồng Giáng Thế” được nâng lên một tầm cao mới trong “Na Tra Chi Ma Đồng Náo Hải”, đặt ra câu hỏi day dứt tâm can “Ai phân biệt ma và tiên, ma và tiên khác nhau chỗ nào?”.

Và số phận của nhiều nhân vật trong phim, những người nỗ lực thay đổi số phận nhưng lại sống dưới bóng đen của quyền lực, cũng khiến nhiều khán giả đồng cảm.

Cũng giống như Na Tra dùng sức mạnh của Hỗn Nguyên Châu để tái tạo lại quy tắc tam giới, điện ảnh Trung Quốc cũng đang dùng gen xoắn kép “công nghệ + văn hóa” để xây dựng một cục diện ngành công nghiệp mới.

Có thể dự đoán, khi chuỗi công nghiệp hoạt hình Trung Quốc kết hợp sâu sắc với mô hình AI, điện toán đám mây, khi hệ thống thẩm mỹ “Tân Quốc Phong” ngày càng được công nhận, thì đây không chỉ là bước đột phá của ngành công nghiệp văn hóa, mà còn là đóng góp mới của Trung Quốc cho sự phát triển đa dạng của nền văn minh nhân loại – trao quyền cho văn hóa truyền thống bằng công nghệ hiện đại, thúc đẩy giao lưu văn minh bằng sự tự tin đổi mới, viết nên “truyền kỳ phong hỏa” của thời đại này.

Nếu doanh thu phòng vé của bộ phim cuối cùng đạt được thành tích huy hoàng trăm tỷ, tôi tin rằng nó sẽ thúc đẩy sự quan tâm của toàn cầu đối với các yếu tố Trung Quốc và hoạt hình Trung Quốc, đồng thời đóng vai trò tích cực trong việc quảng bá văn hóa Trung Quốc ra nước ngoài.

“Na Tra 2” là một bộ phim hiếm hoi thành công toàn diện, hướng đến mọi đối tượng khán giả và đã thành công chinh phục được tình cảm của họ. (Đánh giá của New York Times)

Sự tiến bộ của công nghệ điện ảnh hoạt hình Trung Quốc thật đáng kinh ngạc, đặc biệt là trong lĩnh vực phim hoạt hình 3D. Độ tinh xảo của toàn bộ hình ảnh đã đạt đến một cảnh giới hoàn toàn mới, bao gồm cả sức mạnh của các cảnh chiến đấu, khả năng thể hiện ở khía cạnh này đã có bước tiến dài. (Đánh giá của Kaneko Manabu, Quyền Trưởng phòng Kế hoạch, TEAMJOY Corporation, Nhật Bản)

“Na Tra 2” đã thành công thu hút sự chú ý của khán giả toàn cầu. Tôi rất mong chờ được xem các tác phẩm tiếp theo, để chất lượng câu chuyện, chiều sâu cốt truyện, sự trau chuốt chi tiết và khả năng thể hiện nghệ thuật cao cấp này trở thành một sản phẩm ổn định. (Đánh giá của James Calvert, Giảng viên cao cấp, Đại học Nam Úc)

Phim hoạt hình Trung Quốc như “Na Tra 2” rất đặc sắc, đồng thời thể loại kỳ ảo, nhịp điệu, tiêu chuẩn sản xuất, v.v. lại khiến khán giả phương Tây cảm thấy quen thuộc. Theo nghĩa này, cả khán giả phương Tây và khán giả Trung Quốc đều dễ dàng chấp nhận chúng. Hơn nữa, phim hoạt hình không phụ thuộc vào các ngôi sao nổi tiếng, vì vậy những bộ phim này có khả năng tạo nên đột phá. (Đánh giá của Giáo sư Kerry Brown, Đại học King’s College London)

“Na Tra 2” là bộ phim đầu tiên đạt doanh thu phòng vé vượt 1 tỷ USD tại một thị trường đơn lẻ. (Đánh giá của tạp chí Fortune, Mỹ)

Thành công của “Na Tra 2” làm nổi bật sự tăng trưởng và khả năng phục hồi của thị trường điện ảnh Trung Quốc, là một thắng lợi lớn của ngành công nghiệp điện ảnh Trung Quốc. (Đánh giá của The Economic Times, Ấn Độ)
Một phần lý do thành công của “Na Tra 2” liên quan đến sự phát triển nhanh chóng của điện ảnh Trung Quốc, liên quan đến sự nâng cao nhanh chóng trình độ sản xuất phim của Trung Quốc. (Đánh giá của Clayton Dube, Giám đốc Viện Nghiên cứu Mỹ-Trung, Đại học Nam California)

“Na Tra 2” đã nâng tầm về thiết kế sản xuất, âm thanh, âm nhạc. Cốt truyện phức tạp, tình tiết ly kỳ. Tôi tin chắc rằng có một số chi tiết mà tôi chưa hoàn toàn hiểu được, nhưng điều đó hoàn toàn không ảnh hưởng đến trải nghiệm xem phim của tôi. Chủ đề của bộ phim mang tính phổ quát và có thể gây được tiếng vang. (Đánh giá của Sheila Sofian, giám khảo giải Oscar, Giám đốc Chương trình Nghiên cứu và Thực hành Hoạt hình, Đại học Nam California)

• Sự cô lập trong ngành điện ảnh

Do ngành công nghiệp điện ảnh từ lâu đã tồn tại một số “luật ngầm” tiêu cực, chẳng hạn như các nhà đầu tư, đạo diễn, nhà sản xuất, diễn viên và các thành viên chủ chốt khác của đoàn làm phim chia nhau phần lớn kinh phí, dẫn đến việc kinh phí dành cho sản xuất phim bị hạn chế, cuối cùng sản phẩm đến tay khán giả có thể là một tác phẩm cẩu thả. Tuy nhiên, đạo diễn Giảo Tử của “Na Tra 2” lại đi ngược lại xu hướng này, ông loại bỏ các hành vi tiêu cực như hợp đồng âm dương, khai khống chi phí, ăn hoa hồng, v.v., và đầu tư toàn bộ kinh phí vào sản xuất phim, tập trung vào chất lượng. Cách làm này chắc chắn đã đập vỡ “bát cơm vàng” của một số kẻ hám lợi dựa vào “luật ngầm” trong giới điện ảnh, động chạm đến lợi ích của họ, nên đương nhiên khó có được sự ủng hộ của những người này. Sự tập trung và kiên trì trong sáng tạo này đã giúp họ tạo ra một con đường độc đáo trong sản xuất phim, nhưng cũng vì sự khác biệt với giới điện ảnh truyền thống mà họ bị cô lập ở một mức độ nhất định.

• Ghi hình và phát sóng lậu

Tháng 2 năm 2025, cùng với việc được đông đảo khán giả quan tâm, nhiều bộ phim chiếu Tết, bao gồm cả “Na Tra Chi Ma Đồng Náo Hải”, đã nhiều lần bị ghi hình và phát sóng lậu. Trên một số nền tảng thương mại điện tử, một số cửa hàng trực tuyến đã bán bất hợp pháp “bản quay lậu” của các bộ phim ăn khách mới ra mắt với giá cực thấp. Nguồn phim “bản quay lậu” này nghi ngờ là do quay lén trong rạp chiếu phim. Sau khi tờ báo The Paper đưa tin về vấn đề này, nhiều nền tảng đã thực hiện các biện pháp, các nguồn phim “bản quay lậu” liên quan đã bị gỡ xuống và các cửa hàng liên quan không thể tìm thấy được nữa.

Ngày 9 tháng 2 năm 2025, một số cư dân mạng nhận thấy bộ phim hoạt hình “Na Tra Chi Ma Đồng Náo Hải” đã bị quay lén, dịch sang tiếng Việt và tải lên mạng nước ngoài. Cư dân mạng cho biết có người ở nước ngoài đã quay lén “Na Tra 2”, dịch sang tiếng Việt và tải lên mạng nước ngoài, đồng thời trả lời khán giả Việt Nam rằng bộ phim được quay bằng máy ảnh. Về vấn đề này, tài khoản chính thức của nhà sản xuất Thải Điều Ảnh Nghiệp đã trả lời: “Đã biết, chúng tôi sẽ cố gắng xử lý.”

• Bị ăn cắp doanh thu phòng vé

Tháng 2 năm 2025, hàng chục rạp chiếu phim đã bị nhà sản xuất phát hiện ăn cắp doanh thu phòng vé của “Na Tra Chi Ma Đồng Náo Hải” và đã bị thu hồi mã khóa. Theo dữ liệu của Dengta Professional, vào ngày 31 tháng 1, có 12.554 rạp chiếu phim trên toàn quốc chiếu “Na Tra 2”; đến ngày 9 tháng 2, chỉ còn lại 12.489 rạp, giảm 65 rạp. Theo đó, ước tính có khoảng 60 rạp chiếu phim đã bị thu hồi mã khóa do ăn cắp doanh thu phòng vé.

Tháng 2 năm 2025, một cư dân mạng Douban đã đăng bài viết nói rằng, “Winter: Na Tra đã thu hồi mã khóa của 300 rạp chiếu phim vì bị ăn cắp doanh thu phòng vé, thiệt hại hàng chục triệu nhân dân tệ”, sau đó tin đồn này đã trở thành chủ đề nóng trên Weibo và các nền tảng khác. Về vấn đề này, một nhân viên của Guangxian Media đã trả lời phỏng vấn của phóng viên Nine Pai Finance rằng, “Không nên có nhiều thiệt hại về doanh thu phòng vé như vậy, vì trước đây chúng tôi cũng đã đưa ra ‘Tuyên bố về việc chống lại hành vi ăn cắp, rò rỉ và báo cáo sai doanh thu phòng vé’, nếu khán giả phát hiện hành vi vi phạm như vé giả, vé viết tay, v.v., chúng tôi sẽ nhận được báo cáo từ tài khoản Weibo chính thức của phim và các kênh khác. Không nên có quy mô ăn cắp doanh thu phòng vé hàng chục triệu, tôi cần hỏi lại công ty về tình hình cụ thể.”

“Việc nhà sản xuất ‘Na Tra 2’ có đòi lại được phần doanh thu phòng vé bị ăn cắp hay không còn phụ thuộc vào việc giao tiếp giữa nhà sản xuất và các rạp chiếu phim cụ thể.” Winter nói với phóng viên Nine Pai Finance rằng, việc ăn cắp doanh thu phòng vé thường là do một số ít rạp chiếu phim nhỏ lẻ khi xuất vé không thông qua hệ thống chia sẻ doanh thu, mà giữ lại toàn bộ tiền vé. Ông cho rằng đây là hiện tượng thường xuyên xảy ra trong ngành, trong một số dịp quan trọng, nhiều nhà sản xuất sẽ thu hồi mã khóa của một số rạp chiếu phim do bị ăn cắp doanh thu phòng vé, ví dụ như nhà sản xuất của “Trường Tân Hồ Chi Thủy Môn Kiều” và “Trường Không Chi Vương” đã từng công khai tên của các rạp chiếu phim liên quan.

Đối với việc “Na Tra 2” bị ăn cắp doanh thu phòng vé, nhân viên của Hiệp hội Phát hành và Chiếu phim Trung Quốc cho biết không tiện tiết lộ số liệu cụ thể về việc bộ phim bị ăn cắp doanh thu phòng vé.

Tháng 2 năm 2025, một khán giả ở Thanh Hải đã đăng bài trên mạng xã hội nói rằng, khi ba người họ đi xem “Na Tra 2”, vé xem phim họ mua không có in thông tin phim, phòng chiếu, thời gian và số ghế đều được viết tay, nghi ngờ là ăn cắp doanh thu phòng vé, và đã báo cáo lên bộ phận giám sát doanh thu phòng vé của tài khoản WeChat chính thức của Hiệp hội Điện ảnh Trung Quốc.

• Dịch thuật ở nước ngoài

Tối ngày 10 tháng 2 năm 2025, một số phương tiện truyền thông đưa tin rằng, cư dân mạng cho biết trong “Na Tra 2” phiên bản nước ngoài, câu thoại “Cấp cấp như luật lệnh” được dịch là “quickly quickly biu biu biu”, từ nhân viên của nhà phát hành phim ở nước ngoài, Hoa Nhân Ảnh Nghiệp, được biết thông tin “Cấp cấp như luật lệnh” được dịch là “quickly quickly biu biu biu” là “giả”.

• Sự kiện vi phạm bản quyền

Tháng 2 năm 2025, Tòa án Nhân dân quận Phố Đông đã gửi công hàm cho Công ty TNHH Công nghệ Mạng Giang Tô Thượng Vân về việc Công ty TNHH Điện ảnh Bắc Kinh Quang Tuyến kiện Công ty TNHH Công nghệ Tương tác Bắc Kinh Long Uy, Công ty TNHH Công nghệ Mạng Giang Tô Thượng Vân, Công ty TNHH Công nghệ Mạng Thượng Hải Du Nhạn, Công ty TNHH Công nghệ Mạng Thượng Hải Nhật Du về tranh chấp bản quyền và xâm phạm bản quyền. Nguyên đơn yêu cầu tòa án ra phán quyết buộc bị đơn ngay lập tức xóa các yếu tố liên quan đến tác phẩm mỹ thuật “Na Tra” và “Na Tra Ma Đồng Tử” trong trò chơi “Tiên Hiệp Thần Vực”, đồng thời gỡ bỏ trò chơi này trước khi hoàn thành việc chỉnh sửa, bồi thường thiệt hại kinh tế và chi phí hợp lý cho nguyên đơn tổng cộng 300.000 nhân dân tệ, cũng như chịu toàn bộ chi phí tố tụng của vụ án này. Vụ án sẽ được xét xử công khai tại Tòa án Nhân dân quận Phố Đông vào ngày 24 tháng 4.

Ngày 14 tháng 2 năm 2025, một cư dân mạng đã đăng video cho biết một nhà nghỉ ở Cổ huyện, Lâm Phần, Sơn Tây đã phát sóng bộ phim “Na Tra 2” quay lén trên màn hình hiển thị ngoài trời. Người điều hành nhà nghỉ trả lời rằng, đoạn phim được phát là do anh ta quay trong rạp chiếu phim trước đó, mục đích ban đầu là để quảng bá bộ phim, không nhận thức được hành vi quay lén liên quan đến việc xâm phạm bản quyền. Sau khi được nhắc nhở, anh ta đã nhận thức được vấn đề xâm phạm bản quyền và hiện đã ngừng phát sóng.

• Văn phòng Sự vụ Đài Loan: Hy vọng có thể sớm công chiếu tại Đài Loan

Ngày 12 tháng 2 năm 2025, Văn phòng Sự vụ Đài Loan của Quốc vụ viện đã tổ chức họp báo thường kỳ. Một phóng viên đặt câu hỏi, một số nhân vật truyền thông Đài Loan cho biết “điều này đại diện cho sức mạnh văn hóa và sức mạnh quốc gia ngày càng tăng” và “đây là câu chuyện của chính người Trung Quốc”, một số cư dân mạng để lại lời nhắn “mong chờ được xem những bộ phim đại lục này ở Đài Loan”. Bà Chu Phượng Liên nhấn mạnh, chúng tôi hy vọng các bộ phim liên quan có thể sớm được công chiếu tại Đài Loan, để nhiều người dân Đài Loan hơn nữa có thể trực tiếp cảm nhận được sức hút của văn hóa Trung Hoa, tìm hiểu sức mạnh to lớn và đà phát triển mạnh mẽ của ngành công nghiệp điện ảnh và văn hóa đại lục.

• Bộ Ngoại giao: Nhu cầu giao lưu kinh tế, thương mại, văn hóa và dư luận trong và ngoài nước rất mạnh mẽ

Ngày 12 tháng 2 năm 2025, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Quách Gia Khôn đã chủ trì cuộc họp báo thường kỳ. Phóng viên của Đài Truyền hình Quốc gia Mỹ (NBC) đặt câu hỏi, bộ phim “Na Tra 2” sẽ được công chiếu tại thị trường Bắc Mỹ, gây ra tiếng vang lớn. Bộ phim đạt doanh thu phòng vé kỷ lục 1,2 tỷ USD này cũng được mong đợi ở các thị trường nước ngoài khác. Xin người phát ngôn cho biết, trong bối cảnh toàn cầu, điều này có ý nghĩa gì? Ông Quách Gia Khôn cho biết, “Tôi tin rằng từng bộ phim Trung Quốc vươn ra thế giới đã xây dựng một cây cầu mới cho giao lưu giữa Trung Quốc và nước ngoài, đồng thời mở ra một cánh cửa sổ mới cho thế giới nhìn nhận Trung Quốc. Tôi nghĩ điều này bắt nguồn từ nhu cầu giao lưu kinh tế, thương mại, văn hóa và dư luận trong và ngoài nước rất mạnh mẽ, điều này cũng cho thấy trong quá trình toàn cầu hóa, tất cả các quốc gia đều có thể đạt được sự phát triển của riêng mình trong môi trường cởi mở, hợp tác và cùng có lợi.”

Ông Quách Gia Khôn nhấn mạnh, trong bối cảnh vận mệnh của các quốc gia trên thế giới gắn liền với nhau ngày nay, giao lưu và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh ngày càng trở thành cầu nối tăng cường tình hữu nghị giữa nhân dân các nước, đồng thời cũng là động lực thúc đẩy tiến bộ xã hội loài người và là sợi dây liên kết duy trì hòa bình thế giới. “Trung Quốc sẵn sàng tiếp tục cùng cộng đồng quốc tế thực hiện tốt Sáng kiến ​​Văn minh Toàn cầu, thúc đẩy giao lưu văn hóa và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh, không ngừng làm rạng rỡ sự đa dạng văn hóa của nhân loại.”